罗马尼亚语小贴士

体操 = Gimnastică artistică

 

全能 = individual

器械 = aparat

阿拉伯前团 = apel - salt înainte

向后的 = înapoi

平衡木 = bârnă

 

杠子 = bară

空翻 = roată

手倒立 = roată liberă

 

下法 = coborâre

两周 = dublu

拉拉提 = flic-flac

自由操 = sol, podium

自由操套路 = exerciţiu la sol

前空翻 = rostogolire înainte

向前的 = înainte

后团 = tsukahara (cu un şurub făcut ori pe primul salt ori pe al doilea)

大回环 = gigantică

京格尔 = desprindere Ginger

 

转体半周 = întoarcere cu 180°

手翻 = stând pe mâini (la paralele)

后手翻 = stând pe mâini spre înapoi (la paralele)

前空翻 = stând pe mâini spre înainte (la paralele)

头倒立 = stând în mâini

倒立 = stând în cap

 

高杠 = bara mare

 

 

 

 

直体空翻 = salt întins

屈体的 = echer

鞍马 = cal cu mânere

 

吊环 = inele

 

 

空翻 = salt (flip)

跳步 = sfoară

劈叉跳 = săritura în sfoară

 

踏板 = masă de sărituri

三周 = triplu

 

转体空翻 = şurub

高低杠 = paralele inegale

 

跳马 = săritură

祝贺与鼓劲

Stai! = 站稳

Bravo! Bine! = 干得漂亮!

Ţine! = 稳住!

Hai! Haide! = 加油!

Atentă! = 全神贯注!

Hai că merge! = 前进!

你是我最喜欢的女子运动员 = Tu eşti gimnasta mea preferată!

你是我最喜欢的男子运动员 = Tu eşti gimnastul meu preferat!

你可以给我一个签名吗? = Îmi dai un autograf?

请签在这儿! = Semnează asta, te rog!



使用条例 / 网站站长: Monagym / 管理方: Hermon.net